menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

763048号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 4:36:04 AM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2590730
x #2502517
x #3631445

Horus Horus January 30, 2015 January 30, 2015 at 11:23:28 PM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3802198

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#762873Tschüss!额翻译添加额。

Vi ses!

February 20, 2011 danepo 添加
➜ #762873Tschüss!

February 20, 2011 danepo 链接
➜ #1036411¡Nos vemos!

February 1, 2013 marcelostockle 链接
➜ #360558See you later!

July 23, 2013 danepo 链接
➜ #2502517

October 6, 2014 CK 链接
➜ #2590730

October 6, 2014 CK 链接
➜ #3631445

November 15, 2014 CK 链接
➜ #32672See you soon!

January 9, 2015 Balamax 链接
➜ #1682715I'll see you around.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #1729736Wir sehen uns!

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #2309351I will see you around.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #415526Vi ses!

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #2590731

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #32635See you again.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #409153Auf Wiedersehen!

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #427179Ĝis revido!

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #2590731

January 20, 2015Horus取消链接
➜ #647481Ĝis!

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #1357251See you!

January 30, 2015 Horus 链接
➜ #1151432See you.

July 21, 2015 Ricardo14 链接
➜ #1251639Görüşürüz.

August 11, 2015 pne 链接
➜ #378969Vi sees!

November 4, 2015 danepo 链接
➜ #5007826Ni revidos nin!

March 25, 2016 danepo 链接
➜ #3838994Sjáumst.

March 25, 2016 cueyayotl 链接
➜ #752738Näkemiin!

January 11, 2019 Thanuir 链接
➜ #7713859

April 15, 2019 Thanuir 链接
➜ #7522874Met näjemä!

April 15, 2019 Thanuir 链接
➜ #7522875Näjettelemä!

May 19, 2019 Thanuir 链接
➜ #337862À bientôt !

October 11, 2019 Thanuir 链接
➜ #738253Viszontlátásra!

August 13, 2021 Balamax 链接
➜ #8863325Far gesund!

October 11, 2021 Thanuir 链接
➜ #427036¡Hasta luego!

October 22, 2021 Thanuir 链接
➜ #8617102Do widzenia!

March 1, 2022 Objectivesea 链接
➜ #1287186Τα λέμε!

May 15, 2024 Thanuir 链接
➜ #13384199Man sieht sich!

August 3, 2025 danepo 链接