menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5094806

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What's your opinion on that?

added by CK, April 29, 2016
➜ #5095011关于那个你有什么看法？

linked by mirrorvan, April 29, 2016
➜ #5095598Kio estas via opinio pri tio?

linked by fekundulo, April 29, 2016
➜ #5097862Qual è la tua opinione a riguardo?

linked by Guybrush88, April 30, 2016
➜ #5097863Qual è la sua opinione a riguardo?

linked by Guybrush88, April 30, 2016
➜ #5097865

linked by Guybrush88, April 30, 2016
➜ #5097866Qual è la vostra opinione a riguardo?

linked by Guybrush88, April 30, 2016
➜ #5099315

linked by Pfirsichbaeumchen, May 1, 2016
➜ #5099316

linked by Pfirsichbaeumchen, May 1, 2016
➜ #5099317

linked by Pfirsichbaeumchen, May 1, 2016
➜ #5099315

unlinked by Horus, May 1, 2016
➜ #937375Was meinst du dazu?

linked by Horus, May 1, 2016
➜ #5099317

unlinked by Horus, May 1, 2016
➜ #438490Kion vi opinias pri tio?

linked by Horus, May 1, 2016
➜ #5099316

unlinked by Horus, May 1, 2016
➜ #2168545Was meinen Sie dazu?

linked by Horus, May 1, 2016
➜ #5106104Sizin bu konudaki fikriniz nedir?

linked by duran, May 3, 2016
➜ #3337957Mitä mieltä sinä olet siitä?

linked by Orava, July 27, 2018
➜ #625220Mi a véleményed erről?

linked by jegaevi, May 9, 2019
➜ #9579489sina pilin e seme pi ijo ni?

linked by Tepan, January 2, 2021
➜ #9689686그것에 대한 당신의 의견은 무엇인가?

linked by ST_Young, January 25, 2021
➜ #11163873Quel est votre avis sur la question ?

linked by Aiji, October 8, 2022
➜ #11865220Какое у вас мнение по этому вопросу?

linked by marafon, June 22, 2023
➜ #402347Что ты об этом думаешь?

linked by marafon, June 22, 2023
➜ #445986Что вы об этом думаете?

linked by marafon, June 22, 2023
➜ #10350030Qual é a tua opinião sobre isso?

linked by DJ_Saidez, October 20, 2024