menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #402347

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 8:54:17 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3015801

Horus Horus August 8, 2015 August 8, 2015 at 1:00:31 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4438790

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #42939What do you think about it?.

Что ты об этом думаешь?

added by Demetrius, June 10, 2010
➜ #42939What do you think about it?

linked by Demetrius, June 10, 2010
➜ #402404Wat denk je ervan?

linked by Dorenda, June 10, 2010
➜ #402406Wat vind je hiervan?

linked by Dorenda, June 10, 2010
➜ #336986Qu'en penses-tu ?

linked by shanghainese, December 5, 2011
➜ #1280897¿Qué opinas sobre esto?

linked by Shishir, December 5, 2011
➜ #468365Kion vi pensas pri tio?

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #438490Kion vi opinias pri tio?

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #1008494Qu'est ce que tu en penses ?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #468348Que penses-tu de ça ?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #1159570

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #1240372¿Qué piensas de eso?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #964004Wie denkst du darüber?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #351791Was denkst du darüber?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #464556What do you think of that?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #1744630What do you think about that?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #3015801

linked by CK, October 7, 2014
➜ #56060How do you like that?

linked by Ooneykcall, November 8, 2014
➜ #2892557What do you think of this?

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3945616Ką tu apie tai manai?

linked by kotik, March 10, 2015
➜ #3945617Ką tu apie tai galvoji?

linked by kotik, March 10, 2015
➜ #3379595Cosa ne pensi di questo?

linked by Horus, August 8, 2015
➜ #4800311

linked by al_ex_an_der, December 30, 2015
➜ #539134Mit gondolsz erről?

linked by mraz, December 5, 2016
➜ #6439788

linked by marafon, November 10, 2017
➜ #7610229Qu’est-ce que tu en penses ?

linked by marafon, December 19, 2018
➜ #342119Was hältst du davon?

linked by fjay69, July 8, 2019
➜ #8507066Tu en penses quoi ?

linked by marafon, March 21, 2020
➜ #625207Kion vi opinias pri tio ĉi?

linked by martinod, July 27, 2020
➜ #10519280Que penses-tu de ceci ?

linked by marafon, November 30, 2022
➜ #11542057Qu'en penses-tu ?

linked by marafon, February 16, 2023
➜ #11163871Qu'est-ce que tu en penses ?

linked by marafon, March 18, 2023
➜ #10793573Qu'est-ce que tu en penses ?

linked by marafon, March 23, 2023
➜ #5094806What's your opinion on that?

linked by marafon, June 22, 2023
➜ #12211660Que penses-tu de cela ?

linked by marafon, December 15, 2023
➜ #10754024Qu'en penses-tu ?

linked by marafon, December 15, 2023
➜ #12211662Que penses-tu de ça ?

linked by marafon, December 15, 2023
➜ #12734210Que penses-tu de ça ?

linked by marafon, September 24, 2024