menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #464556

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What do you think of that?

added by TRANG, August 15, 2010
➜ #464557¿Qué piensa usted de eso?

linked by TRANG, August 15, 2010
➜ #467041Что вы думаете об этом?

linked by Aqn, August 18, 2010
➜ #468348Que penses-tu de ça ?

linked by sacredceltic, August 18, 2010
➜ #468350Que pensez-vous de cela ?

linked by sacredceltic, August 18, 2010
➜ #468365Kion vi pensas pri tio?

linked by sacredceltic, August 18, 2010
➜ #485327侬对搿哪能看？

linked by fucongcong, August 29, 2010
➜ #342119Was hältst du davon?

linked by Nero, November 30, 2010
➜ #336986Qu'en penses-tu ?

linked by shanghainese, December 5, 2011
➜ #1240372¿Qué piensas de eso?

linked by marcelostockle, December 12, 2011
➜ #1369701Τι λες γι' αυτό;

linked by enteka, January 20, 2012
➜ #539125Qu'en pensez-vous ?

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #438490Kion vi opinias pri tio?

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #351791Was denkst du darüber?

linked by marcelostockle, April 9, 2012
➜ #402347Что ты об этом думаешь?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #445986Что вы об этом думаете?

linked by marafon, March 16, 2013
➜ #2057685Что Вы думаете об этом?

linked by marafon, February 1, 2014
➜ #3337957Mitä mieltä sinä olet siitä?

linked by Silja, June 23, 2014
➜ #2057580What is your opinion on this matter?

linked by Silja, June 23, 2014
➜ #3337961Mitä mieltä olet asiasta?

linked by freddy1, June 24, 2014
➜ #539134Mit gondolsz erről?

linked by mraz, December 6, 2014
➜ #1264629Onun hakkında ne düşünüyorsun?

linked by duran, March 2, 2015
➜ #1289212Onun hakkında ne düşünüyorsunuz?

linked by duran, March 2, 2015
➜ #735175你認為如何?

linked by bailujia, July 3, 2015
➜ #5765716Що ти про це думаєш?

linked by deniko, January 13, 2017
➜ #473962Що ви про це думаєте?

linked by deniko, January 13, 2017
➜ #6546826Mit gondolsz arról?

linked by kiseva33, December 8, 2017
➜ #6884371How about it?

linked by megamanenm, January 26, 2021
➜ #9270736それどう思う？

linked by CK, October 19, 2024