menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1894538

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 sifhg sifhg June 29, 2017 June 29, 2017 at 3:33:32 PM UTC link Permalink

You need a full stop.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #6142281 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 PaulP PaulP February 26, 2018 February 26, 2018 at 5:09:52 PM UTC link Permalink

Since the author hasn't responded for some considerable time, I have made the correction.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #6142281 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 11:03:49 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6142281

Horus Horus March 23, 2022 March 23, 2022 at 3:32:05 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10731720

Metadata

close

Tags

2 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Let's go.

added by CK, October 5, 2012
➜ #1894671هيا بنا.

linked by Asma, October 5, 2012
➜ #1894673هيا بنا نذهب.

linked by Asma, October 5, 2012
Let's go.

added by acbarbosa, February 5, 2013
➜ #395733Vamos!

linked by MarlonX19, February 5, 2013
➜ #3278483যাওয়া যাক।

linked by tanay, May 26, 2014
➜ #139646Allons-y !

linked by sacredceltic, November 17, 2014
➜ #241077Let's go!

linked by CK, June 5, 2015
➜ #4312312Да одиме.

linked by Lepotdeterre, June 28, 2015
➜ #4484407តោះ។

linked by cueyayotl, September 1, 2015
➜ #779775Хайде!

linked by korobo4ka, September 24, 2015
➜ #779776Хайде да тръгваме!

linked by korobo4ka, September 24, 2015
➜ #139208行きましょう。

linked by CK, October 3, 2015
➜ #1310232Andiamo!

linked by Guybrush88, October 3, 2015
➜ #411695Ni iru!

linked by Raizin, October 4, 2015
➜ #4578380Laten we gaan.

linked by Raizin, October 4, 2015
➜ #1031475Kom, we zijn weg.

linked by PaulP, November 15, 2015
➜ #4726230¡Órale!

linked by cueyayotl, November 26, 2015
➜ #1071001Gidelim!

linked by Gulo_Luscus, October 30, 2016
➜ #1700424Hadi gidelim!

linked by Gulo_Luscus, October 30, 2016
➜ #5799158Підемо.

linked by CK, January 25, 2017
➜ #4753509Пойдем.

linked by marafon, February 24, 2017
➜ #4753511Пойдёмте.

linked by marafon, February 24, 2017
➜ #397582Пошли.

linked by marafon, February 24, 2017
➜ #1998673Поехали.

linked by marafon, February 24, 2017
➜ #5702455Идём.

linked by PaulP, February 12, 2018
➜ #6142271Vi stikker

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #845423Menjünk!

linked by jegaevi, May 9, 2019
➜ #7950602Ayde.

linked by shekitten, May 31, 2019
➜ #7669419

linked by jegaevi, June 21, 2019
➜ #7669419

unlinked by Horus, June 22, 2019
➜ #5001252Induljunk!

linked by Horus, June 22, 2019
➜ #6974727Ek.

linked by Raizin, February 24, 2020
➜ #4907749Ni iru.

linked by Raizin, February 24, 2020
➜ #10506197चल.

linked by sabretou, November 14, 2021
➜ #10506198चला.

linked by sabretou, November 14, 2021
➜ #10506199चल जाऊया.

linked by sabretou, November 14, 2021
➜ #370067Chodźmy!

linked by tokzyk, December 18, 2021
➜ #10731719Laten we vertrekken.

linked by Horus, March 23, 2022
➜ #216937さあ、行くぞ。

linked by KK_kaku_, April 14, 2022
➜ #8267435En route !

linked by Micsmithel, May 22, 2022
➜ #11481106চলো যাই।

linked by robingaspi, January 24, 2023
➜ #4230569Ayo pergi

linked by Pacific, June 14, 2024
➜ #12709270Poďme.

linked by Adelpa, September 3, 2024