menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #449942

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo July 21, 2011 July 21, 2011 at 12:25:10 AM UTC link Permalink

Que => Qué

nancy nancy November 4, 2011 November 4, 2011 at 5:34:00 PM UTC link Permalink

Repetida

al_ex_an_der al_ex_an_der March 31, 2016 March 31, 2016 at 3:34:52 PM UTC link Permalink

¿Qué es esto? ---> https://www.youtube.com/watch?v=baCHYkKE37Y

Horus Horus May 9, 2016 May 9, 2016 at 7:10:06 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5126282

Metadata

close

Tags

has video
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #438947.

¿Qué es esto?

added by Shishir, August 3, 2010
➜ #438947

linked by Shishir, August 3, 2010
➜ #413821What's this?

linked by Shishir, November 13, 2010
➜ #617643Questo cos'è?

linked by Shishir, November 13, 2010
➜ #617644Cos'è questo?

linked by Shishir, November 13, 2010
¿Qué es esto?

added by aye1995, December 17, 2010
➜ #670876Zer da hau?

linked by aye1995, December 17, 2010
➜ #347292这是什么？

linked by fucongcong, December 20, 2010
¿Qué es esto?

added by MondCivitano, January 2, 2011
➜ #428397Kio do estas tio?

linked by MondCivitano, January 2, 2011
➜ #392210What is this?

linked by papabear, January 8, 2011
➜ #704716ti mo

linked by Zifre, January 9, 2011
➜ #80Was ist das?

linked by TRANG, February 20, 2011
➜ #4這是什麼啊？

linked by Shishir, March 19, 2011
➜ #3094Qu'est-ce que c'est ?

linked by Shishir, May 24, 2011
¿Que es esto?

added by ssc73, July 20, 2011
➜ #464592What is that?

linked by ssc73, July 20, 2011
➜ #381752O que é aquilo?

linked by alexmarcelo, July 21, 2011
¿Qué es esto?

edited by ssc73, July 21, 2011
➜ #1002668Co to takiego?

linked by zipangu, July 21, 2011
➜ #1108058Que é isto?

linked by Shishir, September 27, 2011
➜ #564436C'est quoi ?

linked by alexmarcelo, October 26, 2011
¿Qué es esto?

added by wallebot, November 4, 2011
➜ #670876Zer da hau?

linked by wallebot, November 4, 2011
¿Qué es esto?

added by wallebot, November 4, 2011
➜ #670876Zer da hau?

linked by wallebot, November 4, 2011
➜ #1150470Kio estas ĉi tio?

linked by ismael_avila, November 27, 2011
➜ #2484¿Qué es eso?

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #466939Що це?

linked by deniko, May 22, 2012
➜ #4371Che cos'è?

linked by alexmarcelo, June 20, 2012
➜ #497545Bu nedir?

linked by Shishir, November 9, 2012
➜ #662002Wat is dit?

linked by marcelostockle, April 5, 2013
➜ #1991659Vad är detta?

linked by Balamax, October 11, 2013
➜ #1634219Mitä tämä on?

linked by marcelostockle, March 22, 2014
➜ #1485695Mikä tämä on?

linked by marcelostockle, March 22, 2014
➜ #3196580Nahó:ten' kí:ken?

linked by cueyayotl, April 24, 2014
➜ #3196581Stém̓i ye7éne?

linked by cueyayotl, April 24, 2014
➜ #3212773Lii lan la?

linked by cueyayotl, April 28, 2014
➜ #3212840Бу не?

linked by cueyayotl, April 29, 2014
➜ #3588342

linked by Amastan, October 28, 2014
➜ #3588342

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1640495D acu-t wa?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3773840អីគេ​ហ្នឹង ?

linked by cueyayotl, August 13, 2015
➜ #2844120Бу нәрсә?

linked by cueyayotl, September 14, 2015
➜ #2923723Нәрсә бу?

linked by cueyayotl, September 14, 2015
➜ #4608490𒀀 𒈾 𒀀𒀭 𒉈 𒂊

linked by cueyayotl, October 14, 2015
➜ #5016383شو هذا؟

linked by cueyayotl, March 28, 2016
➜ #5256939Цо то?

linked by cueyayotl, July 7, 2016
➜ #395770بۇ نېمە؟

linked by cueyayotl, July 7, 2016
➜ #2234141What's this thing?

linked by arh, January 12, 2018
➜ #428397Kio do estas tio?

unlinked by PaulP, May 26, 2018
➜ #8195315Тэр нь юу вэ?

linked by Balamax, September 25, 2019
➜ #1159136Qu'est ceci ?

linked by morbrorper, February 17, 2021
➜ #468754Što je ovo?

linked by Adelpa, August 18, 2023
➜ #11678611Kaj je to?

linked by Adelpa, August 18, 2023
➜ #12012021Što je to?

linked by Adelpa, August 23, 2023
➜ #2484¿Qué es eso?

unlinked by morbrorper, March 16, 2024
➜ #464592What is that?

unlinked by morbrorper, March 16, 2024
➜ #2125924Vad är det här?

linked by morbrorper, March 16, 2024