
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5125244

@Wezel
Unlink from #3487888?
По-чешски считают девочек, или предметы-девочки.

У меня откуда-то впечатление, что при абстрактном счете там женский род используется... Но пруфов я не нашёл, так что на всякий случай отсоединил, спасибо.

Хм, это интересный момент. Спрошу знакомых чехов, если попадутся на глаза.

Поговорил со знакомым чехом - действительно, если абстрактный счет (при игре в прятки, например), то считают "Jedna, dvě, tři, čtyři, pět..."
Было интересно узнать! Спасибо!

Значит, я не схожу с ума. :) Спасибо за расследование.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #382288
added by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by Dorenda, April 25, 2010
linked by blay_paul, June 27, 2010
linked by blay_paul, June 27, 2010
linked by FeuDRenais, July 20, 2010
linked by Demetrius, December 28, 2010
linked by martinod, June 2, 2011
linked by shanghainese, September 2, 2011
added by LemurCatta, September 12, 2012
linked by LemurCatta, September 12, 2012
linked by marafon, December 25, 2012
linked by Selena777, November 17, 2014
linked by Selena777, November 17, 2014
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by PaulP, February 4, 2015
linked by PaulP, February 10, 2015
linked by PaulP, February 10, 2015
linked by korobo4ka, September 6, 2015
linked by Horus, May 9, 2016
linked by user73060, October 8, 2016
linked by mraz, April 17, 2017
linked by mraz, April 17, 2017
linked by Wezel, November 18, 2017
linked by Wezel, February 6, 2018
unlinked by Wezel, February 6, 2018
linked by Wezel, February 12, 2018
linked by mraz, February 23, 2018
linked by Wezel, April 23, 2018
linked by Wezel, April 23, 2018
linked by odexed, October 12, 2018
linked by Wezel, January 4, 2019
linked by shekitten, October 16, 2019
linked by shekitten, October 16, 2019
linked by Wezel, January 7, 2020
linked by driini, March 15, 2020
linked by Dominika7, September 3, 2020
linked by Dominika7, February 7, 2021
linked by Dominika7, March 11, 2021
linked by Dominika7, April 28, 2021
linked by Wezel, September 30, 2023
linked by Adelpa, October 19, 2023
linked by Aidys, May 6, 2024
linked by TATAR1, January 25, 2025