すみません。 - Japanese example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

blay_paul July 13, 2010 July 13, 2010 at 6:20:46 PM UTC

link

Permalink

Not for WWWJDIC.

Horus July 22, 2016 July 22, 2016 at 3:00:06 AM UTC

link

Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5259730

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #38387I'm sorry..

すみません。

added by CK, June 20, 2010

➜ #38387I'm sorry.

linked by CK, June 20, 2010

➜ #439760

linked by xtofu80, July 27, 2010

➜ #610114I apologize.

linked by CK, November 9, 2010

➜ #1124279Chiedo venia.

linked by shanghainese, September 23, 2011

すみません。

added by Bah_Dure, May 18, 2012

➜ #433504Excuse me.

linked by Bah_Dure, May 18, 2012

➜ #586592Извините.

linked by sharptoothed, June 26, 2013

➜ #514775Прошу прощения.

linked by sharptoothed, June 26, 2013

➜ #3368439

linked by Silja, July 8, 2014

➜ #3368440Anteeksi, mutta...

linked by Silja, July 8, 2014

➜ #3368461

linked by Silja, July 8, 2014

➜ #3368439

unlinked by Horus, January 20, 2015

➜ #3215024Anteeksi, että häiritsen.

linked by Horus, January 20, 2015

➜ #3368461

unlinked by Horus, January 20, 2015

➜ #2311366Pyydän anteeksi.

linked by Horus, January 20, 2015

➜ #499087Excusez-moi.

linked by gillux, July 1, 2015

➜ #3689041Je suis désolé.

linked by gillux, July 1, 2015

➜ #3689042Je suis désolée.

linked by gillux, July 1, 2015

➜ #514756Perdão.

linked by Ricardo14, March 27, 2016

➜ #4645081Escusa!

linked by Horus, July 22, 2016

➜ #5314357Muhot oku daa.

linked by Dusun_Les, August 2, 2016

➜ #1044457Anteeksi.