menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences with audio (total 1,153,581)

epo
Tio vere rompas al mi la koron.
epo
Homoj estas pli gravaj ol mono.
epo
Mi bezonos kelkajn volontulojn.
epo
Mi deziras ne turmenti vin plu.
epo
Mi ne skribis ĉi tiun leteron.
epo
Tom, surmetu tiujn ĉi gantojn.
epo
Jen precize tio, kion mi volis.
epo
Ŝi neis, ke ŝi renkontis lin.
epo
Du infanoj ludis sur la strato.
epo
Li forgesis malŝalti la lumon.
epo
Neniu supozis, ke mi estas tie.
epo
Tio ne estus unuafoja okazaĵo.
epo
Ĉu vi havas tempon por lunĉo?
epo
Tio eble estas nia sola ŝanco.
epo
Diru al mi tion, kion vi vidis!
epo
Ili prirespondis la akcidenton.
epo
La homoj ekstaris kaj ekkantis.
epo
Vi ne venis ĉi tien sola, ĉu?
epo
Tomo vidis ion malantaŭ Manjo.
epo
Ĉu vi iam estis en Aŭstralio?
epo
Ĉu vi vere volas danci kun mi?
epo
Ne tuŝu la malĝustan butonon!
epo
Se necesas, mi venos morgaŭ je la naŭa.
epo
Ne ŝanĝu viajn planojn, kio ajn okazas.
epo
Mi iris al la biblioteko por legi libron.
epo
Tiu estas sciencisto respektita de ĉiuj.
epo
Ni sentas allogon unu al la alia, ĉu ne?
epo
Mi diros al vi ĉion, kion vi volas scii.
epo
Mi ne povis kredi, ke Tom diris al mi ne.
epo
La oficiala manĝo okazis en Blanka Domo.
epo
La ŝtormo serioze efikis al la ekonomio.
epo
Ili estis arestitaj kune kun siaj amikoj.
epo
Ne ŝajnigu, ke vi ne scias la respondon.
epo
Tom ankoraŭ ne scias la adreson de Mary.
epo
La maljunulo skribis leteron al sia filo.
epo
Pli bone vi ne iru al la lernejo morgaŭ.
epo
Tom metis sian armilon sub sia kapkuseno.
epo
Ni estas certaj ke ili forgesis voki nin.
epo
Mi esperas, ke morgaŭ estos bela vetero.
epo
Aproj formanĝis ĉiujn el niaj terpomoj.
epo
Mi opinias, ke kruelas teni katon endome.
epo
Ni devas fari la laboron ene de unu tago.
epo
La farmanto dungis kvin novajn faristojn.
epo
La kuracisto konsilis al mi ĉesi fumadi.
epo
Ĉu estas iu alia, kiun mi povas demandi?
epo
Nu, ĝi ne aspektas tro malfacila por mi.
epo
Vi estas la plej bela virino de la mondo.
eng
What's your primary reason for studying French?
eng
The key was under the sofa.
eng
The keys were under the sofa.
eng
The keys were under the couch.
eng
I hate places like this.
eng
I'll do it tomorrow if I can.
eng
We're talking about Australia now.
eng
It's a little warmer than usual today.
eng
Right now, there are many things I need to do.
eng
"You can't go out now." "Why not?"
eng
I don't know whether we can get tickets today.
eng
I don't know if we can get tickets today.
eng
I've never seen so many squirrels before.
eng
Have you been to Europe before?
eng
So far, everything's been going well.
eng
Thank you for everything today.
eng
Thank you very much for everything today.
eng
I don't want to comment on that right now.
eng
I'm feeling kind of spaced out today.
eng
I don't really have anything to do right now.
eng
I've never been kissed before.
eng
There's a lot to do today.
eng
I'm warming up right now.
eng
Can't you come to Australia this year?
eng
I'm just not in the mood to go out right now.
eng
I'm not in the mood for that today.
eng
Let's have pizza for lunch today.
eng
There will probably be a test today.
eng
Would you like to go for a drive now?
eng
It looks like it's going to be a long day today.
eng
I don't feel like watching TV right now.
eng
I'm not in the mood to watch TV right now.
eng
I decided not to do that today.
eng
The smog was bad today.
eng
The smog was terrible today.
eng
I want you to do it now.
eng
I don't really want to go out today.
eng
I'm a little nervous right now.
eng
Would you like to have pizza for lunch today?
eng
How about pizza for lunch today?
eng
I'm sure there'll be a test today.
eng
I don't have much time right now.
eng
I can't say anything at this point.
eng
We're going to do that today, right?
eng
That's all I can say right now.
eng
I'll be here all month.
eng
Could you please come now?
eng
Stop talking right now.
eng
Can I do it now?
eng
I feel refreshed now.
eng
How did you do on today's test?
eng
How was your test today?
eng
I want to be alone now.