menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Dutch with audio (total 1,958)

nld
Steeds wanneer ik naar deze foto kijk, herinner ik me die gelukkige dagen op het platteland.
nld
De tijd vliegt.
nld
Hij rent.
nld
Hij is tennisspeler.
nld
Weten is één ding, het ook doen is heel wat anders.
nld
Weet hij dat je van hem houdt?
nld
Ze zijn er te druk mee elkaar te bevechten om zich om gemeenschappelijke idealen te bekommeren.
nld
Wanneer zijn jullie geboren?
nld
De afdeling Forensische Opsporing probeert de oorzaak van de brand van vandaag vast te stellen.
nld
Ik had nooit gedacht dat ik op een dag het woord "viagra" zou opzoeken op Wikipedia.
nld
Hij is leraar.
nld
Waar is jouw hond?
nld
Hij heeft een boek geschreven over porselein.
nld
Deze kaas is gemaakt van schapenmelk.
nld
Veel Engelse woorden komen uit het Latijn.
nld
Ieder zijn ding.
nld
Ik ben huisvrouw.
nld
U heeft veel boeken.
nld
Omdat al zijn vrienden ook arm waren.
nld
China is veel groter dan Japan.
nld
Misschien heeft dit wel helemaal niets te maken met het probleem dat we hebben.
nld
Ik heb veel over u gehoord.
nld
Hij wordt een goede leraar.
nld
Ken je de hoofdstad van België?
nld
Muiriel is nu 20 jaar oud.
nld
Het kan dat ik zo meteen opgeef en in plaats hiervan een dutje ga doen.
nld
Ik wil graag een hotelreservering.
nld
Het heeft geen zin te doen alsof om mij te laten geloven dat ik dingen geloof die jij niet gelooft!
nld
Hoeveel kost deze zakdoek?
nld
Ik heb drie maal meer boeken dan zij.
nld
Ik ben geen tiener.
nld
Engels is niet makkelijk, maar wel interessant.
nld
Ik heb leren fietsen toen ik zes was.
nld
Alle hout is geen timmerhout.
nld
De aanhouder wint.
nld
Vandaag is het elf oktober.
nld
Maria werkt voor een NGO in Afrika.
nld
Ik ga graag naar de bioscoop.
nld
Ik hou er niet van als wiskundigen die veel meer weten dan ik hun gedachten niet duidelijk kunnen uitdrukken.
nld
Tijd is geld.
nld
Wie de schoen past, trekke hem aan.
nld
Ik zie u graag.
nld
Is die slang dood of levend?
nld
Hij heeft meer dan vijf woordenboeken.
nld
Wij hebben honger.
nld
Het is bijna kerst.
nld
De sneeuw is gesmolten.
nld
Voor hoelang bent u in Sjanghai?
nld
Soms kan hij een vreemde jongen zijn.
nld
Twee maal zeven is veertien.
nld
Sorry maar dat is echt onmogelijk.
nld
Hij is al een man.
nld
In het mandje zitten een paar appels.
nld
In theorie ben ik net met wiskunde bezig.
nld
Ik wilde niet dat dit zou gebeuren.
nld
In deze ruimte zijn er meer dan 50 tafels.
nld
We zijn jongens.
nld
Maak je geen zorgen over het verleden.
nld
Ik ben bang om te vallen.
nld
Vergeet niet de brief op de post te doen.
nld
Je moet geen slapende honden wakker maken.
nld
Ben je niet moe?
nld
Zij is depressief.
nld
Ook ik ben leraar.
nld
Dat is onze school.
nld
Hoe breed is deze rivier?
nld
Goede raad is duur.
nld
Hoogmoed komt voor de val.
nld
Vergeet het gas niet uit te doen voordat jullie naar buiten gaan.
nld
Ik ben nu op het vliegveld.
nld
Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.
nld
Aalmoezen geven verarmt niet.
nld
Beter voorkomen dan genezen.
nld
Mijn zoon is tien jaar oud.
nld
Zijn jullie niet moe?
nld
Zou het kunnen dat dat gerucht waar is?
nld
Ik heb ontzettende hoofdpijn!
nld
Met hoge heren is het kwaad kersen eten.
nld
Papier is geduldig.
nld
Ik zou een eeuwigheid bezig zijn om alles uit te leggen.
nld
Hij deed zo zijn best dat hij er helemaal rood van werd.
nld
Zijn verhaal is waar.
nld
Vandaag is het koud.
nld
Het is handig om zo dicht bij het station te wonen.
nld
Hij wachtte op hem tot tien uur.
nld
Mag ik vragen hoe u heet?
nld
De dokter adviseerde hem om minder te werken.
nld
Ik spreek een beetje Japans.
nld
Het is erg lastig om in een metropool zoals Tokio rond te komen zonder geld te lenen.
nld
Vergeef me alsjeblieft.
nld
Daarna ontmoetten ze elkaar iedere middag op de kade, ontbeten samen, dineerden, wandelden en bewonderden de zee.
nld
Het is een woord waarvoor ik graag een vervanging zou vinden.
nld
Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.
nld
Dat is ronduit gevaarlijk.
nld
Heeft u tijd?
nld
Spanjaarden hebben twee achternamen.
nld
Waarom vraag je dat?
nld
Wat ontbreekt er?
nld
Goedkoop is duurkoop.
nld
Je kan door de bomen het bos niet zien.