Tags
View all tagsLists
License
CC BY 2.0 FRAudio
- Recorded by: CK
- License: CC BY-NC-ND 3.0
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by saeb, March 13, 2010
linked by Pharamp, July 18, 2010
linked by arashi_29, November 8, 2010
linked by Eldad, November 8, 2010
linked by Eldad, November 8, 2010
linked by Eldad, November 8, 2010
linked by Eldad, November 8, 2010
linked by Eldad, November 8, 2010
linked by Leono, November 21, 2010
linked by Leono, November 21, 2010
linked by Leono, November 21, 2010
linked by Leono, November 21, 2010
linked by marcusps, January 15, 2011
linked by ondo, July 30, 2011
linked by bunbuku, March 29, 2012
linked by zalaim, April 1, 2012
linked by alexmarcelo, July 18, 2012
linked by Guybrush88, May 3, 2013
linked by Guybrush88, May 3, 2013
linked by afyodor, September 11, 2013
linked by Silja, July 12, 2014
linked by Silja, July 12, 2014
linked by Silja, July 12, 2014
linked by Silja, July 12, 2014
linked by Horus, January 19, 2015
linked by Horus, January 19, 2015
linked by Horus, January 19, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Lepotdeterre, April 9, 2015
linked by CK, July 19, 2015
linked by shanghainese, September 5, 2015
linked by CK, October 1, 2015
linked by sabretou, November 7, 2015
linked by sabretou, November 7, 2015
linked by PaulP, November 13, 2015
linked by CK, December 2, 2015
linked by venticello, February 5, 2016
linked by venticello, February 5, 2016
linked by venticello, February 5, 2016
linked by venticello, February 5, 2016
linked by jyarold, March 4, 2016
linked by alexmarcelo, March 17, 2016
linked by Lebad, March 24, 2016
linked by Lebad, March 24, 2016
linked by Zyberg, June 11, 2016
linked by AlanF_US, July 6, 2016
linked by Horus, July 23, 2016
linked by user73060, July 28, 2016
linked by user73060, July 28, 2016
linked by Inego, July 28, 2016
linked by tanay, October 25, 2016
linked by tanay, October 25, 2016
linked by Anjy, December 2, 2016
linked by CK, January 25, 2017
linked by CK, January 25, 2017
linked by kiseva3, May 10, 2017
linked by bolubeyi, August 30, 2017
linked by deniko, September 7, 2017
linked by deniko, September 7, 2017
linked by CK, February 1, 2018
linked by aln, July 15, 2018
linked by driini, August 1, 2018
linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
linked by Amazigh_Bedar, October 17, 2018
linked by MessDjaaf, October 21, 2018
linked by CK, December 11, 2018
linked by driini, January 27, 2019
linked by pastelite, February 21, 2019
linked by MarijnKp, May 9, 2019
linked by MarijnKp, May 9, 2019
linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
linked by PaulP, July 15, 2019
linked by anjan, September 4, 2019
linked by sithu015, October 28, 2019
linked by Eunhee, December 4, 2019
linked by arie, March 17, 2020
linked by arie, March 17, 2020
linked by shekitten, September 13, 2020
linked by Mayk, November 14, 2020
linked by Mayk, November 14, 2020
linked by Horus, December 15, 2020
linked by Micsmithel, 15 days ago
linked by Micsmithel, 15 days ago
unlinked by Micsmithel, 15 days ago
linked by Micsmithel, 15 days ago
linked by Micsmithel, 15 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 7 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago
linked by Micsmithel, 2 days ago

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3183028

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5296328

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9392432